Nel pomeriggio di mercoledì 5 aprile una signora residente a Brendola si è recata, insieme al marito, al comando della polizia locale dei Castelli di Alte per denunciare un incidente che le era capitato qualche giorno prima in via Melaro.
Dopo aver ultimo le pratiche amministrative relative al sinistro, gli agenti hanno eseguito alcuni accertamenti sull'uomo, H.H. (sono state fornite solo le iniziali, ndr), 42 anni, riscontrando che nei suoi confronti sussisteva il divieto di avvicinamento e di qualsiasi tipo di contatto con la moglie, emesso recentemente in ambito di un procedimento penale della Procura di Vicenza con l’ipotesi di reato di maltrattamenti familiari.
Stante la flagrante violazione del provvedimento giudiziale, gli agenti lo hanno arrestato.