Quelle "strane" piante nell'orto, visibili dall'esterno, non erano certo passate inosservate. Gli agenti della polizia locale Nordest Vicentino hanno capito subito che si trattava di cannabis e così lunedì 3 ottobre è scattata la perquisizione domiciliare nell'abitazione di N.M. (sono state fornite solo le iniziali, ndr), 26enne di Chiuppano. Perquisizione che ha portato al ritrovamento di 3 piante di cannabis ancora in crescita e 7 già recise; due sacchetti contenenti complessivamente circa 500 grammi di marijuana; due bilancini elettronici di precisione; un coltello che presentava evidenti residui da taglio di hashish.
A questo punto gli agenti hanno sottoposto a perquisizione personale anche il 26enne, trovando: un panetto di hashish del peso di 86 grammi; un involucro di hashish del peso di 22 grammi; 1,5 grammi di eroina; un involucro di oppio del peso di 6,47 grammi; 41 francobolli di carta assorbente imbevuti di LSD; 36 euro in contanti, somma ritenuta provento dello spaccio.
Il giovane è stato quindi arrestato per detenzione ai fini di spaccio di stupefacenti. Nella mattinata di mercoledì 5 ottobre arresto è stato convalidato dal tribunale di Vicenza che, in attesa del processo, ha disposto la misura cautelare dell’obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria.