Terremoto, la prima notte dopo la tragedia