Per la rassegna “Thiene, Città multiculturale e multireligiosa”, questa sera (venerdì22 aprile), alle 20.30, nella sala multimediale della Sede O.O.P.P. Di via San Francesco si terrà un incontro sull'Islam, il mondo arabo e l'occidente.
Si partirà con un primo intervento dal titolo “Gli arabi si raccontano: romanzi arabi di oggi” con la dottoressa Elisabetta Bartuli, master MIM, all'Università Ca' Foscari di Venezia.
«Leggere romanzi e racconti scritti da autori arabi per un pubblico arabo è il modo migliore per entrare nel cuore della vita quotidiana di un mondo che crediamo di conoscere ma in realtà non conosciamo. Grazie alle molte traduzioni in italiano, la traversata da cultura a cultura cessa di essere faticosa e diventa un'avventura affascinante. Dal Libano al Marocco, dall'Egitto all'Iraq, dalla Palestina alla Siria, ogni paese ha qualcosa da raccontarci», spiega la dottoressa Bartuli.
Seguirà, poi, un secondo intervento con la presenza del critico letterario marocchino dottor Noreddine Darmouch che parlerà del tema “La porta del sole di Ilias Khour: racconto, storia e questioni pragmatiche”.
Moderatore della serata sarà Samad Darmouch, presidente dell'associazione di mediazione interculturale Averroè, organizzatrice, assieme all'assessorato alla cultura del Comune di Thiene.